Hi,

Yes, you can. Please read this doc:
https://aximmetry.com/learn/tutorials/for-aximmetry-de-users/how-to-install-third-party-code-plugins-for-unreal-editor-for-aximmetry/

Also please pay attention on the section that deals with Rokoko specifically.